translationsNew
Key=Hebrew
waihonapedia.support.group.groupIntroText=המטרה שלך (מה האתגר?)
waihonapedia.support.group.texts=הודעות למבקרים שלך
waihonapedia.support.group.mission=המשימה שלך
waihonapedia.support.group.groupIntro=על איך אתה מאורגן
waihonapedia.support.group.joinUs=לתקשר או להשתתף
waihonapedia.support.group.contactInfo=כיצד המבקרים שלך יכולים ליצור איתך קשר או להשתתף בקהילה שלך?
waihonapedia.support.group.photos=תמונות
waihonapedia.support.group.photos.label=תמונות הקהילה שלך
wai.disease.overview.emptyvalue=
wai.supportgroup.overview.emptyvalue=
atepublic.livetable.emptyvalue=
waihonapedia.core.profile.ModeratorApprovalTable=אשר משתמשים
waihonapedia.login.use.form=השתמש בסיסמה
waihonapedia.not.yet.account=אין לי חשבון
waihonapedia.link.register=לשיר
waihonapedia.link.login=התחברות
waihonapedia.link.logout=להתנתק
waihonapedia.login.escape=אני לא רוצה לתחברות
waihonapedia.registration.page.header
ברוך הבא,
waihonapedia.registration.intro.have.registered=אולי כבר נרשמת, אל תירשם פעמיים,
waihonapedia.registration.intro.goto.login=עבור לכניסה
waihonapedia.registration.intro.join.title=הצטרף לקהילה שלנו
waihonapedia.registration.intro.join.text.1=הידע להציע טיפול ותמיכה טובים לאנשים שמתמודדים עם האתגרים העומדים
waihonapedia.registration.intro.join.text.2=החוויות שלך יעזרו גם בזה.
waihonapedia.registration.intro.join.diagnose=אבחונה
waihonapedia.registration.intro.join.research=מחקר
waihonapedia.registration.intro.join.trust=אמין
waihonapedia.registration.intro.join.quality=איכות החיים
waihonapedia.register.default.language
השפה המועדפת עליך
waihonapedia.register.country=ארץ המגורים
waihonapedia.registration.validate.account=אמת את חשבונך ב-{0}
waihonapedia.registration.validate.hello=שלום
waihonapedia.registration.validate.request=כתובת דוא"ל זו שימשה לרישום חשבון חדש ב-{0}. אם לא הגשת את הבקשה, אנא התעלם מהודעה זו.
waihonapedia.registration.validate.activate=כדי לאשר שברצונך להירשם, לחץ על קישור זה>>{6}
waihonapedia.registration.activated.account=חשבונך ב-{0} מופעל כעת
waihonapedia.registration.activated.can.login=בעזרתך נוכל לאמת את כתובת הדוא"ל שלך. כדי להגיע לשלב הבא של הרישום שלך ב-{0}, התחבר על ידי לחיצה על קישור זה>>{6}.
waihonapedia.registration.activated.login.with=, שם המשתמש שלך הוא: {7}
waihonapedia.registration.steps.explain
{5} השלמת את שלב {2} של הליך הרישום שלנו. אנא המשך עם שלב {3}, אתה
waihonapedia.registration.step1.started=תודה לך {0}, על שנרשמת כ-{1), שלחנו לך דוא"ל להפעלת חשבונך.
waihonapedia.registration.steps.explain.1=1; צור חשבון
waihonapedia.registration.step1.action=כשאישרת
waihonapedia.registration.steps.explain.2=2; הפעל את חשבונך
waihonapedia.registration.step2.action=על ידי הפעלת חשבונך
waihonapedia.registration.steps.explain.3=3; בדוק את הכוונות שלך
waihonapedia.registration.steps.explain.4=4; מקובל וברוך הבא
waihonapedia.registration.kind.regards=בברכה,
waihonapedia.registration.signed.by=צוות {0}
waihonapedia.do.not.reply=הודעה זו נוצרה באופן אוטומטי על ידי {0}. בבקשה אל תגיב! אם אתה רוצה ליצור איתנו קשר, אנא חפש באתר שלנו.
waihonapedia.site.title
WaihonaPedia
waihonapedia.site.slogan=ראה, למד, הכר ושתף
waihonapedia.vision=החזון שלנו
waihonapedia.xdocfooter.deepen=להעמיק את הידע שלך
Menuview (top)=
waihonapedia.topmenu.home.label=בית
waihonapedia.topmenu.info.label=על CdLS
waihonapedia.topmenu.stories.label=סיפורים וחדשות
waihonapedia.topmenu.meet.label=פגוש אותנו
waihonapedia.topmenu.ask.label=תשאל את המומחה
waihonapedia.topmenu.events.label=אירועים
waihonapedia.navigation.conference=ועידה עולמית...
waihonapedia.country.select
בחר את המדינה שלך...
waihonapedia.Language.select=בחר את השפה שלך...
wai.supportgroup.supporters.header=המתנדבים והתומכים שלנו...
# Specific custom labels=
WaihonaCode.diseaseClass.services.title=בחר את אזור העניין שלך למטה...
WaihonaCode.diseaseClass.supported.regions=הקהילה הזו מתמקדת באנשים מברחבי
waihonapedia.members.global.membership.scope.world=העולםי
waihonapedia.members.global.membership.title=הקהילה שלנו {0}
waihonapedia.members.global.groups=הקבוצה הלאומית שלך
waihonapedia.members.global.federation.others=עוד ב-{0}
WaihonaCode.diseaseClass.global.membership=המשתתפים שלנו
WaihonaCode.diseaseClass.community=קהילה
WaihonaCode.diseaseClass.community.stories=סיפורי חוויה
WaihonaCode.diseaseClass.community.stories-title=שתף את הסיפור שלך וקרא את הסיפור שלנו!
WaihonaCode.diseaseClass.community.information=מידע
WaihonaCode.diseaseClass.community.information-title=עוד על {0}
WaihonaCode.diseaseClass.community.answers=תשאל את המומחה
WaihonaCode.diseaseClass.community.answers-title=תשובות מומחה לשאלות שלנו
WaihonaCode.diseaseClass.community.data=לימוד עצמי
WaihonaCode.diseaseClass.community.data-title=למד על {0} על ידי השאלונים שלנו
WaihonaCode.diseaseClass.community.questionnaires=לימוד עצמי
WaihonaCode.diseaseClass.community.workshop=חדרי נושא
WaihonaCode.diseaseClass.community.meetings=פגישות
WaihonaCode.diseaseClass.communities.title=הקהילות שלנו
WaihonaCode.diseaseClass.communities.summary.title=קהילות לאומיות סביב {0}
waihonapedia.platform=דף התמיכה של WaihonaPedia
waihonapedia.diseases.no.stories=לא אספנו (עדיין) סיפורים עבור {0}! עזרו על ידי ספר הסיפור שלכם!
waihonapedia.search.inputText=הקלד את מילת המפתח שלך
search.page.bar.query.title=הקלד את מילת המפתח שלך
waihonapedia.navigation.on.this.page=בדף זה
waihonapedia.meta.topics.title=מצא דפים אחרים שחולקים את אותו נושא כמו דף זה
waihonapedia.published.pages=פרסום
waihonapedia.published.page.history=היסטוריית הדף
Public Information and Ask the expert=
info.public.search.title=חפש בפרסומים שלנו
info.public.topic.has.recommendations=המלצות
wai.supportgroup.contact.website.label=אתר אינטרנט
wai.supportgroup.contact.facebookPage.label=פייסבוק
wai.supportgroup.contact.facebookGroup.label=קבוצת פייסבוק
wai.supportgroup.contact.linkedinPage.label=לינקדאין
wai.supportgroup.contact.googleGroup.label=קבוצת גוגל
wai.supportgroup.membership.request=להתחבר
wai.supportgroup.membership.action.button=בצע את השלבים הבאים...
wai.supportgroup.membership.alternative=אחרת פנה למרכז המומחיות הלאומי שלך
waihonapedia.publications.show.translations=התרגומים של המאמרים שלנו
waihonapedia.eventOverview=לוח שנה של אירועים
waihonapedia.eventOverview.sub.info=Whether you're looking for the next family gathering, a (online) study event, or just want to see what's going on in your region, the calendar of events has all the what, when and where you need.
waihonapedia.wai.profile.role.at.organizations=ארגונים
waihonapedia.wai.profile.role.at.groups=קבוצות תמיכה
waihonapedia.wai.profile.role.at=ב-
waihonapedia.wai.profile.role.for=ל
waihonapedia.wai.profile.person.male=הוא
waihonapedia.wai.profile.person.female=היא
waihonapedia.topic.nav.prev=קודם
waihonapedia.topic.nav.parent=נושא שמחזיק את הנושא הזה
waihonapedia.topic.nav.next=הבא
waihonapedia.top.left.preferences
מידע
waihonapedia.change.profile=הגדרות
waihonapedia.participate=התחברות
waihonapedia.members.participate=להצטרף
waihonapediaResearch.overviewQuestionairres=לנהל שאלונים
cdlsq.alert1=מותר כאן רק מספר
lbl.previous=עמוד קודם...
lbl.next=דף הבא...
lbl.save=להציל
waihonapedia.page.number=דף
waihonapedia.page.of=של
Dashboard for themerooms=
waihonapedia.themerooms.dashboard.label=חדרי נושא עבור {0}
WaihonaCode.themeroom_daysToDeadline=נותרו לך {0} ימים לפני סגירת חדר הנושא...
waihonapedia.supporter.disease.name=בעיות בריאותיות
core.drawer.global=בינלאומי
waihonapedia.drawer.section.group=האפשרויות שלך
waihonapedia.drawer.section.tools=פלטפורמה
waihonapedia.navigation.scoll.up=לגלול מעלה
waihonapedia.livetable.ate.privat.overview=שאלות ATE PRIVAT
Menuview (mobile)=
waihonapedia.nav.mobile.public.text=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit
waihonapedia.nav.mobile.privat.text=ed ut perspiciatis unde omnis iste natus
=
Tab=
=
waihonapedia.mywaihonapedia=בשבילך
waihonapedia.publicwaihonapedia=באתר הזה
waihonapedia.core.menu=תפריט
waihonapedia.core.topmenu.all.home=בית
waihonapedia.core.topmenu.all.explain=מה זה
waihonapedia.core.topmenu.all.whoweare=מי אנחנו
waihonapedia.core.topmenu.all.news=חדשות
waihonapedia.core.topmenu.all.actions=פרויקט
waihonapedia.core.topmenu.all.learn=למד {1} {0}
=
Action Button's=
=
core.menu.create=להוסיף
core.menu.edit=לערוך
waihonapedia.read.more=קרא עוד
waihonapedia.notification.follow=לעקוב
Memberships=
waihonapedia.xwikiadmingroup.member=מנהל מערכת של WaihonaPedia הזו
waihonapedia.waihona.member=חבר ב-{0}
waihonapedia.moderator.member=מנחה (תומך) של {0} קהילת
waihonapedia.globalmoderator.member=מנחה לכל הקהילות
waihonapedia.advisory.member=יועץ מטעם {0} הקהילה
waihonapedia.sac.member=יועץ מדעי מטעם {0} קהילת
Forms
dashboard.webhome.backtodash=חזרה ללוח חוונים
waihonapedia.themeroom.closerlook.by.team=חוויות משותפות
waihonapedia.themeroom.closerlook.author=שותף על ידי
waihonapedia.themeroom.publication.experience.add.button=לחלוק ניסיון
waihonapedia.themeroom.ate.asked.by.label=נשאל על ידי
waihonapedia.themeroom.ate.asked.for.label=ל
waihonapedia.themeroom.ate.by.team=שאלות שנשאלו עד כה
waihonapedia.themeroom.ate.create=השאלה שלך
waihonapedia.themeroom.ate.author=נשאל על ידי
waihonapedia.themeroom.publication.navigate.back=חזרה לדיון
Footer
waihonapedia.footer.partners=משתתפים ושותפים
waihonapedia.supportgroup.partners=שותפים לקהילות שלנו
waihonapedia.footer.copyright=זכויות יוצרים
waihonapedia.news.latest=חדשות אחרונות
waihonapedia.links=קישורים שימושיים
Countries
lblFlagen=הפדרציה העולמית של CdLS
lblFlagaf=אפגניסטן
lblFlagax=איי אלנד
lblFlagal=אלבניה
lblFlagdz=אלג'יריה
lblFlagas=סמואה האמריקנית
lblFlagad=אנדורה
lblFlagao=אנגולה
lblFlagai=אנגווילה
lblFlagaq=אנטארקטיקה
lblFlagag=אנטיגואה וברבודה
lblFlagar=ארגנטינה
lblFlagam=ארמניה
lblFlagaw=ארובה
lblFlagau=אוסטרליה
lblFlagat=אוסטריה
lblFlagaz=אזרבייג'אן
lblFlagbs=בהאמה
lblFlagbh=בחריין
lblFlagbd=בנגלדש
lblFlagbb=ברבדוס
lblFlagby=בלארוס
lblFlagbe=בלגיה
lblFlagbz=בליז
lblFlagbj=בנין
lblFlagbm=ברמודה
lblFlagbt=בהוטן
lblFlagbo=בוליביה,
lblFlagbq=בונייר, סנט יוסטטיוס וסבא
lblFlagba=בוסניה והרצגובינה
lblFlagbw=בוטסואנה
lblFlagbv=אי בובת
lblFlagbr=ברזיל
lblFlagio=טריטוריית האוקיינוס ההודי הבריטי
lblFlagbn=ברוניי דארוסלאם
lblFlagbg=בולגריה
lblFlagbf=בורקינה פאסו
lblFlagbi=בורונדי
lblFlagkh=קמבודיה
lblFlagcm=קמרון
lblFlagca=קנדה
lblFlagcv=כף ורדה
lblFlagky=איי קיימן
lblFlagcf=הרפובליקה המרכז - אפריקאית
lblFlagtd=צ'אד
lblFlagcl=צ'ילה
lblFlagcn=חרסינה
lblFlagcx=אי חג המולד
lblFlagcc=איי קוקוס (קילינג)
lblFlagco=קולומביה
lblFlagkm=קומורו
lblFlagcg=קונגו
lblFlagcd=קונגו, הרפובליקה הדמוקרטית של ה
lblFlagck=איי קוק
lblFlagcr=קוסטה ריקה
lblFlagci=חוף שנהב
lblFlaghr=קרואטיה
lblFlagcu=קובה
lblFlagcw=קוראסאו
lblFlagcy=קפריסין
lblFlagcz=הרפובליקה הצ'כית
lblFlagdk=דנמרק
lblFlagdj=ג'יבוטי
lblFlagdm=דומיניקה
lblFlagdo=הרפובליקה הדומיניקנית
lblFlagec=אקוודור
lblFlageg=מצרים
lblFlagsv=אל סלבדור
lblFlaggq=גיניאה המשוונית
lblFlager=אריתריאה
lblFlagee=אסטוניה
lblFlaget=אתיופיה
lblFlagfk=איי פוקלנד (מלווינאס)
lblFlagfo=איי פרו
lblFlagfj=פיג'י
lblFlagfi=פינלנד
lblFlagfr=צרפת
lblFlaggf=גיאנה הצרפתית
lblFlagpf=פולינזיה הצרפתית
lblFlagtf=הטריטוריות הדרומיות הצרפתיות
lblFlagga=גאבון
lblFlaggm=גמביה
lblFlagge=ג'ורג'יה
lblFlagde=גרמניה
lblFlaggh=גאנה
lblFlaggi=גיברלטר
lblFlaggr=יוון
lblFlaggl=גרינלנד
lblFlaggd=גרנדה
lblFlaggp=גוודלופה
lblFlaggu=גואם
lblFlaggt=גואטמלה
lblFlaggg=גרנסי
lblFlaggn=גינאה
lblFlaggw=גינאה-ביסאו
lblFlaggy=גויאנה
lblFlaght=האיטי
lblFlaghm=האי שמע ואיי מקדונלד
lblFlagva=הכס הקדוש (מדינת הוותיקן)
lblFlaghn=הונדורס
lblFlaghk=הונג קונג
lblFlaghu=הונגריה
lblFlagis=איסלנד
lblFlagin=הודו
lblFlagid=אינדונזיה
lblFlagir=איראן, הרפובליקה האסלאמית של
lblFlagiq=עיראק
lblFlagie=אירלנד
lblFlagim=האי מאן
lblFlagil=ישראל
lblFlagit=איטליה
lblFlagjm=ג'מייקה
lblFlagjp=יפן
lblFlagje=ג'רזי
lblFlagjo=ירדן
lblFlagkz=קזחסטן
lblFlagke=קניה
lblFlagki=קיריבטי
lblFlagkp=קוריאה, הרפובליקה העממית הדמוקרטית של
lblFlagkr=קוריאה, הרפובליקה של
lblFlagkw=כווית
lblFlagkg=קירגיזסטן
lblFlagla=הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאו
lblFlaglv=לטביה
lblFlaglb=לבנון
lblFlagls=לסוטו
lblFlaglr=ליבריה
lblFlagly=ג'מהיריה הערבית הלובית
lblFlagli=ליכטנשטיין
lblFlaglt=ליטא
lblFlaglu=לוקסמבורג
lblFlagmo=מקאו
lblFlagmk=מקדוניה, הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של
lblFlagmg=מדגסקר
lblFlagmw=מלאווי
lblFlagmy=מלזיה
lblFlagmv=המלדיביים
lblFlagml=מאלי
lblFlagmt=מלטה
lblFlagmh=איי מרשל
lblFlagmq=מרטיניקה
lblFlagmr=מאוריטניה
lblFlagmu=מאוריציוס
lblFlagyt=מיוט
lblFlagmx=מקסיקו
lblFlagfm=מיקרונזיה, מדינות הפדרציה של
lblFlagmd=מולדובה, הרפובליקה
lblFlagmc=מונקו
lblFlagmn=מונגוליה
lblFlagme=מונטנגרו
lblFlagms=מונטסראט
lblFlagma=מוֹרוֹקוֹ
lblFlagmz=מוזמביק
lblFlagmm=מיאנמר
lblFlagna=נמיביה
lblFlagnr=נאורו
lblFlagnp=נפאל
lblFlagnl=הולנד
lblFlagnc=קלדוניה החדשה
lblFlagnz=ניו זילנד
lblFlagni=ניקרגואה
lblFlagne=ניגר
lblFlagng=ניגריה
lblFlagnu=ניואה
lblFlagnf=האי נורפולק
lblFlagmp=איי מריאנה הצפוניים
lblFlagno=נורווגיה
lblFlagom=עומאן
lblFlagpk=פקיסטן
lblFlagpw=פלאו
lblFlagps=טריטוריה פלסטינית
lblFlagpa=פנמה
lblFlagpg=פפואה גינאה החדשה
lblFlagpy=פרגוואי
lblFlagpe=פרו
lblFlagph=הפיליפינים
lblFlagpn=פיטקרן
lblFlagpl=פלין
lblFlagpt=פורטוגל
lblFlagpr=פוארטו ריקו
lblFlagqa=קטאר
lblFlagre=איחוד
lblFlagro=רומניה
lblFlagru=הפדרציה הרוסית
lblFlagrw=רואנדה
lblFlagbl=סנט ברת'למי
lblFlagsh=קוניה
lblFlagkn=סנט קיטס ונוויס
lblFlaglc=סנט לוסיה
lblFlagmf=סן מרטין
lblFlagpm=סנט פייר ומיקלון
lblFlagvc=וינסנט הקדוש ו ה - גרנידיים
lblFlagws=סמואה
lblFlagsm=סן מרינו
lblFlagst=סאו טומה ופרינסיפה
lblFlagsa=ערב הסעודית
lblFlagsn=סנגל
lblFlagrs=סרביה
lblFlagsc=סיישל
lblFlagsl=סיירה לאונה
lblFlagsg=סינגפור
lblFlagsx=סנט מרטן
lblFlagsk=סלובקיה
lblFlagsi=סלובניה
lblFlagsb=איי שלמה
lblFlagso=סומליה
lblFlagza=דרום אפריקה
lblFlaggs=דרום ג'ורג'יה ואיי הסנדוויץ' הדרומיים
lblFlages=ספרד
lblFlaglk=סרי לנקה
lblFlagsd=סודן
lblFlagsr=סורינאם
lblFlagsj=סבאלברד ויאן מאיין
lblFlagsz=סווזילנד
lblFlagse=שוודיה
lblFlagch=שוויץ
lblFlagsy=הרפובליקה הערבית של סוריה
lblFlagtw=טייוואן, פרובינציה של סין
lblFlagtj=טג'יקיסטן
lblFlagtz=טנזניה, הרפובליקה המאוחדת של
lblFlagth=תאילנד
lblFlagtl=טימור-לסטה
lblFlagtg=טוגו
lblFlagtk=טוקלאו
lblFlagto=טונגה
lblFlagtt=טרינידד וטובגו
lblFlagtn=תוניסיה
lblFlagtr=טורקיה
lblFlagtm=טורקמניסטן
lblFlagtc=איי טורקס וקאיקוס
lblFlagtv=טובאלו
lblFlagug=אוגנדה
lblFlagua=אוקראינה
lblFlagae=איחוד האמירויות הערביות
lblFlaggb=הממלכה המאוחדת
lblFlagus=ארצות הברית
lblFlagum=איים קטנים מרוחקים של ארצות הברית
lblFlaguy=אורוגוואי
lblFlaguz=אוזבקיסטן
lblFlagvu=ונואטו
lblFlagve=ונצואלה, הרפובליקה הבוליווארית של
lblFlagvn=וייטנאם
lblFlagvg=איי הבתולה, בריטית
lblFlagvi=איי הבתולה, ארצות הברית.
lblFlagwf=וואליס ופוטונה
lblFlageh=סהרה המערבית
lblFlagye=תימן
lblFlagzm=זמביה
lblFlagzw=זימבאבה
waihonapedia.login.use.social=השתמש במדיה החברתית שלי כדי להתחבר
waihonapedia.login.other.social=אם נרשמת באמצעות שם משתמש וסיסמה אנא לחץ למעלה.
waihonapedia.login.other.form=אם נרשמת באמצעות מדיה חברתית אנא לחץ למעלה.
waihonapedia.register.has.registered=כבר נרשמתי (רשומה)
waihonapedia.register.join.community=הצטרף לקהילה שלנו
waihonapedia.register.join.community.explain=הידע להציע טיפול ותמיכה טובים לאנשים שמתמודדים עם האתגרים העומדים בפניהם ביום יום, עדיין הולך וגדל. הניסיון שלך יכול לעזור גם בזה.
waihonapedia.register.join.community.explain.diagnose=אבחנה
waihonapedia.register.join.community.explain.research=מחקר
waihonapedia.register.join.community.explain.trust=אמין
waihonapedia.register.join.community.explain.quality=איכות החיים
waihonapedia.themerooms.dashboardlabel=חדרי נושא עבור {0}
waihonapedia.do.not.modify.below=אל תשנה מתחת לתיבה זו!
waihonapedia.story.topic=נושא
waihonapedia.story.source=חדר נושאים
waihonapedia.core.topmenu.all.labelprefix=על אודות
waihonapedia.members.continent.eu=אירופה
waihonapedia.members.continent.na=צפון אמריקה
waihonapedia.members.continent.ca=מרכז אמריקה
waihonapedia.members.continent.sa=דרום אמריקה
waihonapedia.members.continent.an=צפון אפריקה
waihonapedia.members.continent.aa=אפריקה
waihonapedia.members.continent.me=המזרח התיכון
waihonapedia.members.continent.as=אסיה
waihonapedia.members.continent.au=אוסטרליה
waihonapedia.members.global.joined=אנשים סביב מחלה שהצטרפו אלינו
waihonapedia.members.global.estimated=אנשים מוערכים על סמך שכיחות
watchlist.notifications.icons.on=הודעות פועלות
watchlist.notifications.icons.off=התראות כבוי
notifications.events.update.description=ערך את העמוד
notifications.events.update.description.by.1user=נערך על ידי {0}
notifications.events.update.description.by.users=נערך על ידי {0} אנשים
notifications.events.addComment.description=הגיב לדף
notifications.events.addComment.description.by.1user=הגיב על ידי {0}
notifications.events.addComment.description.by.users=הגיבו על ידי {0} משתמשים
notifications.events.create.description=יצר את הדף
notifications.events.create.description.by.1user=נוצר על ידי {0}
notifications.events.create.description.by.users=נוצר על ידי {0} משתמשים
notifications.events.delete.description=מחק את העמוד
notifications.events.delete.description.by.1user=נמחק על ידי {0}
notifications.events.delete.description.by.users=נמחק על ידי {0} משתמשים
notifications.menu.nothing=אין התראות זמינות!
notifications.menu.more=טען הודעות ישנות יותר
wai.gender.his.her.2=שלו
wai.gender.his.her.1=שלה
wai.gender.he.she.2=הוא
wai.gender.he.she.1=היא
waihonapedia.support.group.donate=לתרום..
wai.supportgroup.overview.events=אירועים שאורגנו על ידי קהילה זו
wai.supportgroup.show.events.button=לוח האירועים שלנו
waihonapedia.site.title=קהילה סביב {}
waihonapedia.navigation.homepage.callout=מקום לראות, לדבר, ללמוד ולשתף!
waihonapedia.navigation.join=להתחבר
waihonapedia.navigation.dream=החלום שלנו
waihonapedia.navigation.button.read.more=לקרוא...
waihonapedia.members.participate=להתחבר
wai.supportgroup.overview.events=לוח האירועים שלנו
waihonapedia.members.global.membership=החברים שלנו
waihonapedia.navigation.button.read=לקרוא...
waihonapedia.themeroom.closer.look.thankyou=ברצוננו להודות ל-{2} של {0}, {1}, על ששיתפת אותנו בסיפור של {0}
waihonapedia.themeroom.closer.look.thankyou.other=ברצוננו להודות ל-{0} על שיתוף הסיפור הזה.
wai.disease.rare.general.label=מצב נדיר
waihonapedia.topic.nav.current=הנושא הנוכחי
wai.atepublic.list.overview=סקירה כללית של כל השאלות הנפוצות
WaihonaCode.supportGroup.support=רשת מומחיות
WaihonaCode.supportGroup.support.topic=רשת מומחיות בנושאים
wai-user-type-family-friends=משפחה או חבר
wai-user-type-care=איש מקצוע טיפולי
wai-user-type-education=מורה
wai-user-type-treatment=טיפול מקצועי
wai-user-type-research=חוקר
waihonapedia.core.profile.ModeratorApprovalTable.supportgroup=אשר משתמשים